Conversación con un nativo

  La persona con la que tenía mi conversación en español fue un hablante nativo de español que en la actualidad es un estudiante de último año de la Universidad del Sagrado Corazón. Conozco a esta persona porque él  es mi tutor y me echa una mano con el español. En nuestra conversación comenzamos a hablar de lo que hicimos con nuestro día. Primero hablamos de como yo tenía la filosofía y que es difícil. Yo también tenía la clase de religión y es más divertido ya que me gusta el profesor mucho. Entonces hablamos de como ella también había tenido clases difíciles y aburridas ese día también. Entonces hablamos de nuestra especialidad y subespecialidad y aprendimos que quiero una subespecialidad en español y es realmente su especialidad. Entonces hablamos de mi especialidad que es Estudios de Medios y las clases que tomo en Medios y como me pongo para mirar películas y aprender sobre ángulos de cámara.

      Entonces desde allí hablamos de lo que nos gusta hacer durante los fines de semana y como tuve que irme a casa para sacarme las muelas del juicio y era una experiencia difícil. Entonces hablamos sobre como hay actividades diferentes para hacer aquí en el campus como ir a juegos de fútbol. Desde allí continuamos a hablar de donde somos y que somos los dos den Nueva York y como esperamos visitar el uno al otro son. En general, aprendí como hablar más con soltura en español y ser capaz de tener una mejor conversación. Todavía no tengo una conversación fluida, pero con prácticas como esta, espero llegar allí.

Mi Conversación :) 

Lo último en computadoras

 


 
Decidí usar un video de la Web de Univision titulado “Lo último en computadoras”. Pensé que este sería un gran video para elegir porque las computadoras son muy importantes en el mundo hoy, especialmente con personas jóvenes. También sería interesante conocer las diferentes computadoras. Lo genial sobre este video no es sólo mostrar lo último en computadoras sino también comparar los precios y hablar sobre qué computadora sería mejor para sus necesidades.

           Una de las computadoras de la que hablan es el ipad. Se habla de lo fácil que es utilizar el ipad aunque me parece difícil y estoy segura de que para otras personas es así. Una de las preguntas de una persona que se presentó fue que querían poner fotos de su familia y otras fotos que tenían y cuál era el equipo más fácil que cubriría esa necesidad y la respuesta fue el ipad porque es fácil de funcionar. Un pequeño hecho que surgieron en el video, fue que el ipad era tan popular y esencial que en 2010 se vendieron 17 millones de ellos.
Otra computadora de la que hablaron fue un netbook, que es como un pequeño ordenador portátil. Esta computadora es estupenda porque es asequible, fácil de usar al igual que el ipad. Otro dato interesante que surgió en el video fue que en 2010 se vendieron aproximadamente 48 millones de computadoras portátiles en los Estados Unidos. ¡Este fue un interesante vídeo sobre computadoras! ¿Tienes un ipad y si no, tienes un determinado tipo de computadora?

¡Mi tradición de la Navidad

Mi hermana y yo en Nueva York Cuidad
enfrente del arbol de Navidad

Con las fiestas acercándose rápidamente, pensé que iba a escribir sobre una de mis preferidas, que es la Navidad. Me encanta la Navidad porque es un momento feliz del año y me encanta ver las decoraciones y escuchar la música de Navidad. También me gusta ir al servicio de la Nochebuena en mi iglesia, es tan tranquilo y hermoso y realmente te recuerda por qué celebramos la Navidad. ¡Una de mis cosas favoritas para hacer durante la temporada de Navidad es ir a Nueva York Cuidad, me encanta! Yo suelo ir con mi madre, abuela y hermana, y vamos a ver el árbol y ver todos los escaparates de las tiendas decoradas para la Navidad. ¡Tiendas como Macy’s tienen unos escaparates increíbles! No nos importa el frío, así que mi familia y yo vamos a caminar todo el día. Mi familia y yo hemos ido a la ciudad tanto durante la temporada de Navidad que en realidad se ha convertido en una tradición. ¡Me pone en el espíritu navidadeño! Un año, de hecho, fuimos de patinaje sobre hielo al lado del árbol y fue muy divertido. Espero volver a hacerlo. Fue increíble estar rodeado de todas las luces de Navidad y todos los edificios con la luz. ¡Espero que esta tradición pueda continuar para siempre! ¡No me canso de ella! ¿Tiene un día de fiesta favorito? Si es así, ¿tiene usted alguna tradición que le gusta hacer en ella?

Mi conversación con un hablante nativo

     Cuando me enteré de que tiene que ver una conversación con un hablante de español, que estaba nerviosa. Mis habilidades de conversación no son bueno. Yo también estaba nervioso acerca de quién iba a hablar. He tenido la mismo tutor español desde el semestre pasado, y pensé en hacerlo con ella y se dio cuenta de que era un hablante nativa. Yo sabía que ella sería perfecta para la conversación. Cuando pregunté si estaría dispuesta a tener una conversación conmigo, ella fue muy feliz de hacerlo. Empezamos con lo que podríamos hablar de que de esa manera no tendríamos tiempo se detiene un está seguro de qué pensar cuando una persona pregunta algo.

        Escribiremos algunas ideas de lo que podríamos hablar durante diez minutos y luego se fue de allí. Era difícil pensar en cosas diferentes que se podría hablar durante tanto tiempo y para mí no era difícil dudar. Mi tutora era muy servicial con ayudarme con lo que podía decir y que práctica una conversación mucho antes de que lo grabamos. Escribiremos algunos puntos importantes que nos ayuden a recordar lo que debemos decir. Al fin lo hice, y aunque algunas palabras me salieron mal, pero lo hice mejor que pude. Fue interesante hablar en español y tratar de tener una conversación de diez minutos, pero al final, fue una buena experiencia.   

                                                 Aquí está mi conversación

                                         sólo tienes que copiar y pegar en la url:

http://clear.msu.edu/downloads/mp3/audiodropboxes/21691/audiodropboxes-21691_570287.mp3

"Un abuelo es una persona con plata en el pelo y el oro en su corazón

Decidí hacer mi tema sobre mi abuelo, mi abuelo nombre fue Roberto. Todos los días después de que consiguiera se hace con la escuela media, mi hermana y yo íbamos a mi casa de los abuelos, quienes vivo hacen unos diez minutos de mi escuela. Cada día mi abuelo recoger a mi hermana y yo hasta la escuela y que siempre sería muy feliz de encontrar lo esperaba afuera, y más feliz de tener en el coche porque sabíamos que iba a ser un bocadillo esperando allí para nosotros. Siempre sería un placer que me gustaba o mi hermana me gusta. También a veces ser una galleta en blanco y negro y me gustaría conseguir el blanco y mi hermana reciben el negro. Después, volvemos a casa de mi abuela y abuelo y habla con ellos acerca de nuestro día y escucha lo que hicieron con su día. Entonces, íbamos a hacer nuestra tarea que tomaría alrededor de una hora. Luego, después de la tarea, yo practico el piano con nuestra abuela. Entonces nuestra mamá o papá nos recogería para ir a casa.

         Este sistema fue en todos los días durante la escuela media y algunos días durante colegio. Un día, cuando mi abuelo fue a sacarme, fue a salir del coche para que me lleve a casa y no podía porque tenía fuertes dolores en la pierna. Desde ese día, mi abuelo salud fue muy mal. Un año después de ese día, mi abuela me dijo que mi abuelo fue diagnosticado con cáncer de pulmón, había tres a seis meses de vida. Pensé que estaba a punto de ahogarse en mis propias lágrimas. Pensé que estaba sonando. Mi abuelo llegó a tres meses, y Dios lo estaba llamando casa. Ha sido dos años desde que perdí a mi mejor amigo. Para pasar a ver a alguien todos los días de no verlos, ser de escuchar es lo más difícil cada vez. No hay ningún día que pase por el lugar donde yo no pienso sobre mi abuelo. El abuelo fue más grande que una chica podría desear. Espero que él está mirando desde arriba y me lleno de orgullo.

Aventura

      Mi familia y yo decidimos ir en una vacación durante el verano. Mi madre, padre, hermana y yo decidimos vamos tomar un viaje por carretera. ¡Decidíamos este fuimos al Washington DC! En un viernes, fardamos el coche con nuestra maleta y el GPS.

      Como nos estábamos conduciendo viernes noche, de repente imprevisto comenzó a llover muy mala. Como estábamos conduciendo, de repente una camioneta golpes el trasero de nuestro coche. La velocidad del repente fue muy rápido y causa algún daño. Este fue el principio de un mal viaje. Mi madre, padre, hermana y yo están bien y el conductor la camioneta estaba bien. Mi padre llamado una grúa para remolcar nuestro coche. Nos alojamos en un hotel esta noche que cerca de la tienda de coches.

         El próximo día, fuimos capaces de recoger el coche y continuar con nuestro viaje.  Finalmente, llegamos a Washington DC. Visitamos todos los monumentos famosos. Mi hermana y yo compramos un recuerdo por mi abuela. Para ver la casa blanca fue muy apasionante. En lunes, fuimos volver a casa y fue Washington DC. El viaje fue mal en el principio pero bien en el fin. ¡No podemos esperar para ir en otro viaje por carretera! ¡Esperemos que no necesitaremos una grúa! ;-)

¡ Hola! Bienvenidos

¡Hola!
Bienvenidos a mi blog español. Esta es mi primera y es muy interesante y divertido para poder escribir un blog y que sea en español. Yo gusto escribir tan yo muy feliz escribimos en el blogs. Espero que todo el mundo disfruta de mis blogs!

Mi Vocaroo :)
http://vocaroo.com/?media=vKrRYY9YGingzB8J2